William Morris y Hip hip Urri

Llega un fin de semana más largo de lo habitual por lo que más de una familia aprovechará para hacer una escapada a otras ciudades. Por eso vamos a permitirnos la licencia de recomendar una exposición con toque british en Madrid, concretamente de Villiam Morris y compañía: el movimiento Arts and Crafts en Gran Bretaña que tiene lugar en la fundación Juan March. Arquitecto, pintor, grafista, diseñador de todo tipo de telas, papeles, muebles de gran belleza y sencillez. Cofundador del partido socialista inglés, a finales del s.XIX. Habréis visto sus diseños en mil sitios (lo que llaman liberty ) Se ven sus maquetas, plantillas, sus telares… (él mismo tejía, él mismo imprimía, era defensor de lo artesano y manual). Se ven en pantallas procesos de impresión manual con colores bellísimos…os dejamos el link.

https://www.march.es/arte/madrid/exposiciones/william-morris/index.aspx?l=1

Para los que opten por quedarse, este mes se celebra el Hip Hip Urri, una iniciativa que surge en Donostia basándose en el proyecto europeo “october children” que ya se celebra en otras ciudades. Está enfocada al ocio y consumo cultural para niños y niñas entre 6 y 14 años y sus familias, y se centra en los fines de semana de octubre. En el hall del colegio hay algunos folletos que recogen la información de actividades y también puede consultarse en internet. Incluimos el link. http://www.hiphipurri.org/hip-hip-urri-2017 Hay una gran variedad de propuestas y nosotros apostamos por la que se celebra este sábado en un pequeño pero interesante museo en Añorga, el “museo del cemento” donde además de hacer un taller de creación de esculturas con cemento aprenderán sobre este material tan cercano e imprescindible en nuestras ciudades. A partir de 6 años de 11-13 horas. Encontraréis más detalles en el siguiente link

http://www.hiphipurri.org/museum-cemeto-rezola-bisita-eta-tailerra-/-visita-y-taller

Por último queremos adelantarnos a una actividad deportivo cultural, la Behobia txiki para la que todavía quedan varias semanas pero cuyo plazo de inscripción se abrió el 4 de octubre y suele agotarse.

https://www.behobia-sansebastian.com/index.php?option=com_content&view=article&id=121%3Atxiki-gazte&catid=10%3Anoticias&Itemid=39&lang=es

Os deseamos un feliz fin de semana.

Jardín botánico de Baiona

Aunque estamos entrando en otoño y la intensidad floral no está en su apogeo, resulta de interés la visita al jardín botánico de Baiona donde podremos descubrir sus veredas, plantas y flores. Tiene una superficie de 3000 metros cuadrados, en los que se reparten especies de distintos ambientes, desde gramíneas hasta plantas vivaces que dejan también espacio a las cañas de bambú y a los arbustos. Este pequeño oasis en el corazón de Baiona está abierto al público desde el 15 de abril hasta el 15 de octubre de martes a sábado, en horario de 9:30 a 12 horas y de 14:00 a 18:00 horas. La entrada es libre. Adjuntamos el link donde se recoge información en francés y euskera de varios de los parques de Baiona.

http://www.bayonne.fr/eu/egun-guziko-bizia/parkeak-lorategiak-baratzeak-eta-gune-naturalak/622-parkeak-lorategiak-eta-baratzeak.html#c15933

Para el domingo hemos encontrado un taller de reciclaje con la técnica Boro (parches) Tendrá lugar en el centro de recursos ambientales de Cristinaenea a las 10:00 Además de la técnica en sí, supone una apuesta por el arte del remiendo y la reutilización, algo un tanto olvidado en el actual mundo de consumo de usar y tirar. Aunque es gratuito es necesario inscribirse:  943453526 / cristinaenea@donostia.eus Incluimos el link con información más detallada.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/egutegia/8,10,2017

Esperamos disfrutéis del fin de semana y las recomendaciones sean de vuestro interés.

 

Gala de clausura del Festival en el Velódromo

En estos últimos días de festival vamos a proponer para poner broche final a la semana internacional de cine de San Sebastián, la alternativa más desenfadada a la Gala Glamurosa del festival. Estamos hablando de la Gala de clausura del Festival en el Velódromo. Pensando quizás en el público pre y adolescente es una oportunidad entretenida de ver alguna película y así como a los famosos que tras recibir los premios acuden a saludar al público. Comienza a las 6:30 del sábado y suele prolongarse hasta la media noche por lo que hay que pertrecharse bien. Las entradas cuestan 14.50 € y se consiguen en la página web aunque están algo escondidas. Probar con el siguiente link y una vez cargada la página poner la palabra clausura en el buscador y aparecerá la opción de la gala del velódromo.

https://entradas.janto.es/sansebastianfestival/public/janto/

Para el domingo vamos a ir introduciéndonos en la dinámica del otoño, en este caso recomendando una visita guiada a la exposición “Aves carroñeras ibéricas” de la mano de los autores en el centro de recursos medioambientales de Cristinaenea a las 11 h.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/visita-guiada-a-la-exposicion-aves-carroneras-ibericas-de-la-mano-de-los-autores-1

Buen fin de semana.

65 Festival de San Sebastián

Con el inicio del curso, llega también el festival internacional de cine de San Sebastián y una buena oportunidad para enriquecer la cultura cinematográfica. Precisamente los donostiarras sentimos algo de pereza ante las colas y sensación de que las entradas se agotan. Evidentemente si tratamos de ver algo de sección oficial o la de perlas y en fin de semana la cosa no está fácil. Pero hay otras opciones más accesibles como las películas de la sección de cine infantil; son en euskera con subtítulos en castellano. Puede resultar la opción más fácil para los peques. Las entradas cuestan 2 € y el acompañante es gratis. El sábado la Orquesta Sinfónica de Euskadi a las 12 dará un concierto de música de cine. En las restrosprectivas, este año a Joseph Losey pueden encontrarse películas de temáticas más complejas pero de gran valor narrativo. Suelen ser en blanco y negro y en versión original  En cualquier caso, acercarse al ambiente festivalero, la alfombra roja, exposiciones paralelas, puede resultar interesante además de despertar la curiosidad por la cultura cinematográfica. Además del link, suele ser muy recomendable hacerse con el programa disponible en el Kursaal.

https://www.sansebastianfestival.com/2017/secciones_y_peliculas/otras_actividades/8/es#actividad65008

Buen finde festivalero

Actividad extraescolar de robótica

Estimadas familias

Os adjuntamos información sobre talleres de  robótica impartidos por la  empresa DOPLAY .En el caso de estar interesados, podéis inscribir a vuestros hijos en secretariaaux@theenglishschool.org antes del viernes 22 de septiembre.

doplay

 Se plantea una sesión semanal los lunes, miércoles o viernes a la tarde de hora y cuarto de duración y de precio 46-56 euros/mes. El taller puede ser en:

– Castellano

– Euskera

– Inglés (profesor nativo)

Un saludo cordial

Información sobre uniforme – Apalategui

Estimadas familias:

Os trasladamos información sobre cambios y adquisición de uniformes que consideramos de vuestro interés.

1.   Para los de 2 y 3 años.

Disponemos de un servicio de modista gratuito en la tienda de Deportes Apalategui para quien quiera ajustar las nuevas  prendas deportivas. Está destinado a  los que tienen la talla 4 de chándal y les queda un tanto grande a sus hijos. EXCLUSIVAMENTE  DOS Y TRES AÑOS

 

2. Para todos.​

Las prendas pendientes de entregar del pedido principal de mayo se entregarán este lunes 18 entre las 17:00 y las 18:00 en el comedor del colegio.

 

3. Los cambios de tallas se realizaran en la tienda de Apalategui en la calle Zurriola con horario de 10:00 a 13:30 y de 16:00 a 20:00. Es posible llamar para concretar cita al 943 32.22.85.

 

4. La devolución de prendas del pedido principal de mayo se realizará en la misma tienda. Allí os entregarán un recibo de recepción de prendas y podréis solicitar la devolución del importe a través de secretaria del centro.

 

5. Los pedidos realizados en la tienda de Apalategui  se cobrarán y se entregarán en tienda. Toda la gestión será por cuenta de la tienda Deportes Apalategui de la calle Zurriola de San Sebastián.

 

6. Para nuevos pedidos de uniforme se ha de acudir a las respetivas tiendas que actualmente gestionan el uniforme, Umaran para el uniforme de calle y Deportes Apalategui para el uniforme deportivo.

 

7. Antes de final de año se dará traslado de  la gestión integral del uniforme a Deportes Apalategui, tanto de calle como el deportivo. Durante este curso haremos un estudio de todo el catálogo de prendas con el objetivo de mejorar  en lo posible la calidad  de  todas y cada una de las que configuran nuestro uniforme .

 

8. Durante estos primeros días de curso, se ha estado realizando la venta del stock deportivo que tenía Umaran con la intención de liquidar todas las prendas a la mayor brevedad posible. Estas se podrán usar de forma normal en el colegio. Así mismo, se continuarán vendiendo poniéndose en contacto con secretaria ( secretaria@theenglishschool.org)

 Os detallamos el stock del que disponemos actualmente en el colegio:

.-Pantalón Largo de Deporte : tallas 4/8/10/16

.-Pantalón Corto de Deporte : tallas 1/4/8/14/16

.-Parka Roja: tallas 12/16

.-Chandal: tallas 2/4/6/8/10/12/14/16

 

También estarán disponibles, para quien quiera adquirirlas las siguientes prendas en número limitado:

.-Sudaderas Rojas: talla ¾ y M

.-Sudaderas Azules: talla M

.-Camisetas deporte : tallas 0-6/10-12/12-14

.-Camisetas 50 aniversario : tallas 4/8/12/S/M/L

.-Sudadera Adulto de varios colores

 Muchas gracias

 

 

XXIII Feria ecológica de Gipuzkoa

Ante la buena acogida que tuvo esta sección de planes culturales para las familias, hemos decidido estrenar la segunda temporada. Os animamos a mandar vuestras sugerencias ya que vuestras aportaciones nos enriquecen. Seguiremos intentando orientarlo hacia actividades que tengan un interés cultural-formativo pero también daremos entrada a algunas otras que estén más bien en su frontera como puede ser la sugerencia que lanzamos para este fin de semana. El domingo en la localidad de Zerain, se celebra la XXXIII Feria ecológica de Gipuzkoa. No hace falta resaltar la importancia de la alimentación como uno de los pilares para una buena salud. En este feria que se celebrará el domingo de 10-14 h además de poder hacernos con productos de primera calidad directamente de mano de sus productores tendremos oportunidad de aprender y descubrir la importancia de las formas de producir ecológicas para la biodiversidad y la salud. Habrá exhibiciones y talleres para niños, entre los que destaca el de galletas que podrán hacer en un antiguo horno de leña de la localidad para después degustar. Incluimos el link (euskera) con más detalles. (Gratuito de 11-13h)

http://www.biolur.net/eu/agenda/zeraingo-nekazaritza-eta-abeltzaintza-ekologikoaren-xxiii-azoka-eta-goierriko-bizitza-eta-nekazaritza-ekologikoaren-x-hamabostaldia

Esperamos disfrutéis del fin de semana.

 

Entrega pedidos uniforme

Estimadas familias;

Os recordamos que el lunes y martes en horario de 17,15 a 18,00 se procederá a la entrega de los pedidos de uniforme encargados a APALATEGUI en el comedor escolar.

Además estarán a la venta una serie limitada de prendas en stock a precio económico como son :

.-Pantalón Largo de Deporte : tallas 4/8/10/14/16

.-Pantalón Corto de Deporte : tallas 1/2/4/8/10/14/16

.-Parka Roja: tallas 12/16

.-Chandal: tallas 2/4/6/8/10/12/14/16

 

También estarán disponibles, para quien quiera adquirirlas las siguientes prendas en número limitado:

.-Sudaderas Rojas: talla 3-4

.-Sudaderas Azules: talla 5/M/XL

.-Camisetas deporte : tallas 0/5-6/7-8/10-12/12-14

.-Camisetas 50 aniversario : tallas 4/8/12/S/M/L

.-Sudadera Adulto de varios colores

 

Un saludo

Bienvenida al curso 2017/18

Estimadas familias

 

Ya ha llegado el momento de volver al duro trabajo. Un año más nos encontramos a punto de iniciar un prometedor curso escolar. Se agolpan muchas emociones, experiencias que contar a los compañeros y risas recordando las anécdotas del curso anterior.

 

Este curso que empezamos continuaremos celebrando nuestro 50 aniversario. Será la recta final de esta bonita conmemoración. Empezaremos cantando la canción del aniversario que compartimos con vosotros este verano todos juntos, padres, profesores y alumnos, en la recepción del día 7 en el patio. Debéis estar atentos a las novedades que os ofreceremos en las próximas semanas.

 

Antes de que llegue el ansiado día, queremos presentaros algunas novedades y recordatorios que este curso va a traernos:

 

  • Por motivos de seguridad, hemos procedido a la modificación del horario de apertura y cierre de la verja exterior y a  la prohibición de  entrada a vehículos dentro del recinto escolar. Se trata de una medida que garantizará el bienestar de todos, mejorará la convivencia y que contribuirá la seguridad de nuestro alumnado.
  • Así como los alumnos tienen prohibida la utilización de dispositivos móviles en todo el recinto escolar, deseamos hacer hincapié en que los adultos deberemos ser ejemplo de ello y evitar el uso del móvil durante nuestra estancia en el centro.
  • El uniforme es de obligado uso desde el aula de 2 años hasta 6º de Primaria. Os recordamos que debe ser utilizado de forma íntegra incluyendo el color del calzado. El control del mismo se realizará desde el primer día de curso.

Os esperamos el jueves 7 a las 8:45 en el patio para dar comienzo a este nuevo curso con energía.

Dirección