The English School Post January 2017

Estimados miembros

Orgullosamente os hacemos llegar la primera edición del The English School Post. Se trata del número 0 de los muchos de los que podremos disfrutar durante este 50 aniversario.

En él encontraréis muchas curiosidades, historias del pasado y del futuro, pero sobre todo, podréis estar al tanto de las acciones que se van a llevar a cabo durante este año de celebración.

Queremos agradecer al equipo de redacción, producción, edición y traducción por su ingente trabajo estos últimos días. Ha dado un magnífico fruto.

Esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros creándolo.

https://drive.google.com/file/d/0Bw_7zB91x35KZ1RrR0xTSHVsUXc/view

Grupo del 50 aniversario.

 

 

 

Los titiriteros de Binéfar escenificarán la obra de Antón Retaco en el Topic de Tolosa

Tras el buen gusto del fin de semana anterior con la Tamborrada infantil, expresión de la ilusión y de la cultura popular os queremos proponer para este fin de semana dos propuestas.

La primera tendrá lugar en el sábado en el TOPIC de Tolosa. Se trata de un espectáculo basado en un texto de María Luisa Gefaell (Premio Nacional de Literatura en 1952) que publicó en 1955 Se trata precioso libro para niños: ‘Antón Retaco’. La vida de una pequeña compañía de artistas ambulantes retratada con la mirada tierna y amable de Antón, un niño enano.

El relato constituye un canto a la vida libre, al teatro popular, al valor de las cosas sencillas y a la mirada limpia, poética y amable sobre las cosas. Los Titiriteros de Binéfar han querido recuperar esta narración para los chavales de hoy, pues creen que merecen conocerla.

El espectáculo ganó el Premio Drac d’Or a la Mejor Dramaturgia en la Fira de Titelles de Lleida 2016 y la compañía Titiriteros de Binéfar fue galardonada en 2009 con el Premio Nacional de las Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud y concretamente

Será a las 18:30 y la edad recomendada es a partir de 6 años.

Más detalles en el siguiente link:

http://www.topictolosa.com/es/actualidad/504-los-titiriteros-de-binefar-representan-este-sabado-la-obra-anton-rataco.html

Para el domingo os vamos a hacer una propuesta más intercultural. Os proponemos pasar la frontera y disfrutar en la localidad de Sempere de una obra de la compañía Rouge Eléa “CECI EST LA COULEUR DE MES REVES” que mezcla danza, espectáculo de circo aéreo y música creando una poética visual entre los objetos y la imagen. Tendrá lugar en el centro cultural Larreko a las 17 h. La edad recomendada es a partir de 8 años. La obra será en francés pero al ser fundamentalmente visual el idioma queda en un plano secundario.

Adjuntamos el link:

http://www.agglo-sudpaysbasque.fr/eu/kultura/20162017eko-denboraldia/fiche-eu.html?tx_novaculture_pi5%5BshowUid%5D=228

Buen fin de semana.

Agradecimiento a la comisión de Tamborrada

Buenas tardes

Desde The English School, en nombre de todos los miembros de la comunidad, queremos agradecer a todos los integrantes de la comisión de la Tamborrada, quienes hacen posible cada año que el día de San Sebastián sea un gran espectáculo.

Gracias por vuestro trabajo de muchos meses, por vuestra dedicación y por vuestra ilusión que se renueva cada año.

Muchas gracias.

 

Resolución del concurso del logotipo del 50 aniversario.

Como sabéis, una de las iniciativas que el grupo del 50 aniversario llevó a cabo en noviembre de 2016 fue la convocatoria de un concurso abierto a toda la comunidad educativa con el fin de elaborar el nuevo logo que conmemorase nuestra celebración.

Tras analizar los trabajos presentados, el grupo compuesto por  socios y miembros de Dirección y del Consejo Rector, eligió por votación el logotipo ganador que correspondía al trabajo presentado por un alumno. Sin embargo, y tras realizarse su digitalización, se comprobó que por la naturaleza del diseño del logotipo, este no ofrecía la funcionalidad necesaria para su uso general. Este contratiempo, que no había sido previsto en las bases, hizo que el grupo convocara a todos los autores a una reunión en la que conjuntamente se tomaron las siguientes decisiones:

  • Proclamar ganadores ex aequo a los alumnos Héctor Martínez Catalá de Grade 2 y a Alain Solano Criado de 3º ESO y exponer enmarcados en el vestíbulo del centro sus creaciones premiadas.
  • Integrar los elementos más valorados de los diseños presentados en un nuevo logotipo que varios participantes se prestaron a elaborar conjuntamente.
  • Utilizar como logotipo corporativo el creado como se indica en el punto anterior.

Y así, tras un trabajo colaborativo entre alumnos y socios artistas, se ha llegado al logotipo del 50 aniversario de nuestro colegio. Hoy, un día tan importante para la ciudad y para nuestro colegio, el nuevo logotipo estará presidiendo nuestra Tamborrada infantil.

Los miembros del grupo de 50 aniversario y en nombre de toda la comunidad, queremos trasmitir nuestro más sincero agradecimiento a todos los participantes: Héctor Martinez Catalá, Jorge de Lasala, Clara Casanova, Rosa Carballo, Matilde Carballo, Iván Antolínez y Alain Solano. ¡¡MUCHÍSIMAS GRACIAS, SIN VUESTRO ESFUERZO NO HUBIERA SIDO POSIBLE!!

Grupo 50 aniversario

Agradecimiento en nombre del grupo de 50 aniversario.

WELCOME 2017 AND 50TH ANNIVERSARY!!!!!!!!!!!!

Hola a todos,

Empezamos el año cargados de toda la ilusión y emoción que la ocasión merece. Nuestra familia cumple 50 años. El grupo de 50 Aniversario quisiera agradecer a todos vuestra colaboración en la celebración inaugural, principalmente agradecer a los alumnos de 4º de la ESO que demostraron enorme responsabilidad y capacidad organizativa orquestados por sus teachers. ¡¡El aperitivo por parte de las familias también fue todo un éxito!!

THANK YOU EVERYBODY!! –  MILA ESKER GUZTIOI!! –  ¡¡GRACIAS A TODOS!!

Atentos todos a próximas actividades que iremos planteando a lo largo del año, ¡¡ hay muchas sorpresas por  venir!!

¡¡Entre todos lo hacemos posible!!

Grupo de 50 aniversario.

Planes para hacer con o sin mal tiempo

Ya estábamos deseando estrenar los post-culturales del 2017

Como parece que el tiempo va a ser pluvioso vamos a buscar espacios interiores preferiblemente.

Nuestra primera propuesta arranca hoy mismo a las 7 pm en el Centro Cultural Okendo de Donostia donde tendrá lugar una visita guida de la exposición“Escultores Vascos” con obras de los artistas Ricardo Ugarte, José Ramón Anda, José Zugasti, Iñaki Ruiz De Eguino, Iñigo Arregi, Iñaki Olazabal y Koldobika Jauregi. Se les conoce como la generación de artistas «post-Gaur».  En el siguiente link podréis encontrar más detalles.

http://www.kulturweb.com/adm/ficha.asp?tipoficha=1&que=597&id=127862&L_Id=6&idioma=es

 

El sábado por la mañana a las 11.30 hay un taller sobre danzas populares de Larraun en Soinuenea, pequeño museo localizado en Oiartzun dedicado a todo lo relacionado con la música y los instrumentos populares, así como a su difusión, promoción e investigación. Ahora que se acerca la tamborrada, puede ayudarnos a dar una visión de conjunto de la música popular.

http://www.herrimusika.org/ekitaldiak/ekitaldia.php?&a=4&e=1484028459&desde=0&id=es

En el Aquarium de Donostia, asociación cultural ITSAS BEGIA (situada en San Juan de Luz) que se dedica desde hace años a la recuperación del patrimonio marítimo de la costa labortana, nos invitan a hacer un recorrido por medio centenar de fotografías rescatadas del archivo del Museo D`Aquitaine (Burdeos) y que nos muestran la vida y el paisaje de esta costa.

La exposición permanecerá abierta los sábados de 17:30 a 19:30 de forma gratuita por lo que es una buena oportunidad de para visitar la exposición MAR ANTIGUO de la autora Cruz Larrañeta quien propone al visitante un recorrido visual por un pasado no tan lejano, de principios del siglo XX al 36, una época convulsa, cambiante y bulliciosa, especialmente en nuestra ciudad registrada en imágenes deterioradas por el tiempo, encontradas por azar y rescatadas del olvido en mercadillos y librerías, devueltas a la vida por la restauración y el color. Una forma de redescubrir lo viejo, lo antiguo, el tiempo y la vida alrededor del mar y la bahía de nuestra ciudad retratada en viejas fotografías en blanco y negro.

Esperamos disfrutéis de las sugerencias.

 

Agradecimiento

Queremos daros unas enormes gracias por vuestras aportaciones durante el día de hoy tanto de participación como en forma de bizcochos, tartas, bocatas… Mañana no hará falta que ningún niño traiga almuerzo, ya que repartiremos entre las clases lo sobrante del día de hoy.

Os invitamos a conocer nuestra cuenta de Instagram del 50 aniversario – @theenglishschool50. En ella colgaremos las historias y registros gráficos de los días de celebración. Esperamos que os guste.

tipo-templada-50th-300x200

Happy Birthday The English School!

 

Comida de mañana

Buenas tardes

Mañana tendremos el placer de degustar una comida especial que será una sorpresa  de Askora. Queremos invitar a todos los alumnos, sean o no usuarios de comedor, a degustarla.

Todos preparados para la fiesta de mañana. Os esperamos para comenzar a las 9:30. No olvidéis inmortalizar el momento de vuestra entrada en el photocall.

Un saludo