Caldereros e Inude eta Artzaiak

Este fin de semana toca el turno a la celebración de dos fiestas populares que vienen del siglo XIX

Pero antes queremos informaros de varias actividades para el sábado por la mañana a cargo de la fundación Cristinaenea enmarcadas dentro de la celebración del Día Internacional de los Humedales. Desde el Centro de Interpretación de Ulía saldrá una excursión de 11 horas a 12:30 para descubrir anfibios, libelulas y caballitos del diablo. Encontrareis los datos de contacto para reservas o información de esta actividad en el link.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/ulia-habitat-de-anfibios-libelulas-y-caballitos-del-diablo

Tabién en el Centro de Interpretación de Ulia, habrá, un taller para aprender que animales viven en la charca. Tendrá lugar a partir de las 12:30 Adjuntamos el link por si queréis tener más detalles de la actividad.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/nuestros-vecinos-de-la-charca

 

En relación  la primera de las fiestas populares que mencionamos, la primera Comparsa de Caldereros Húngaros desfiló en San Sebastián el 2 de febrero de 1884, festividad de la Candelaria. Fue organizada por las sociedades populares “La Unión Artesana” y “La Fraternal” como parte de las fiestas de carnaval. En esta primera salida la Comparsa contó con música de Raimundo Sarriegui y letra de Adolfo Comba. La canción “Begi urdin bat” de Victoriano Iraola apareció en 1886.

 

Tras una celebración irregular durante muchos periodos, en las últimas viene celebrándose con continuidad. A pesar de que la comparsa original tiene un horario nocturno, hay otras comparsas que desfilan por la tarde. En el link siguiente encontrareis muchos detalles (horarios, canciones, participantes…)

https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=50&id=283&Itemid=240

 

El domingo, a las 12 de la mañana tendrá el desfile de Inude eta Artzaiak que recuerda el galanteo entre las nodrizas (inudeak) y pastores (artzainak) cuando éstos bajaban a la ciudad. La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2 de febrero de 1885, día de la Candelaria y luego tuvo una celebración irregular que en los últimos años se ha consolidado. Resulta muy vistosa para todos los públicos. Incluimos el link con el recorrido, canciones, participantes.

https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=51&id=284&Itemid=241

Para el domingo por la tarde a las 17 horas, vamos a introducir una sugerencia atrevida e interesante. Se trata de una obra de teatro a partir de 7 años en euskera. Se trata de una reinterpretación con toques japoneses de la obra de Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac. Será en el centro cultural Mendi Zola de Hendaya. Podéis consultar más información a continuación en el link.

http://www.agglo-sudpaysbasque.fr/eu/kultura/20172018ko-denboraldia/ikusgarriak/izpiliku-sasi-gibelean-gordeturik-cyranok-lixibaren-usain-ona-zuen.html

 

Esperamos que las sugerencias os resulten de interés y que paséis un buen fin de semana.

Finaliza la I bienal internacional de arquitectura

Parece que fue ayer cuando uno de los miembros del equipo de arquitectos RCR premiados en el 2017 con el Priztker, el nobel de la arquitectura, inauguraba oficialmente esta I Bienal Internacional de San Sebastián. Aunque la mayoría de las actividades han estado dirigidas al público adulto algún taller interesante para niños ya lo metimos en la agenda. Como este fin de semana se clausura, hemos querido animaros a ver dos exposiciones que sin estar propiamente dirigidas a niños, son destacables y pudiera enganchar a los más adolescentes.

La primera, es la propia exposición de los arquitectos RCR en el Palacio Miramar que ya comentamos anteriormente, pero a la que ahora es posible ver mediante visita guiada. Es probable que estén demandadas pero están disponibles también en inglés y al ser nuestro fuerte puede resultar doblemente provechoso. A continuación tenéis el link para más detalles.

http://www.mugak-bienalsansebastian.eus/es/exposiciones/9-rcr-arquitectes-rafael-aranda-carme-pigem-ramon-vilalta-creatividad-compartida

Otra de las exposiciones dentro de la Bienal que queríamos mentaros, y que ha sido sugerida por una de nuestras lectoras del blog, muchas gracias, se celebra en el Convento de Santa Teresa y bajo el título «La ciudad que perdimos 1950-2017 » nos recordará los edificios desaparecidos de San Sebastián a través de fotografías y planos por barrios A continuación podéis informaros del lugar y horarios.

http://www.mugak-bienalsansebastian.eus/es/exposiciones/27-la-ciudad-que-perdimos-gestion-del-patrimonio-urbano-en-san-sebastian-1950-2017

Centrándonos más en el público infantil, el sábado tendrá lugar en el Topic de Tolosa un poético espectáculo para reírse de la vida. A cargo de la compañía andaluza Ymedio cuya obra «Solos» fué galardonada con el premio del Jurado Infantil en el Festival Titirijai 2016 Recomendado a partir de 7 años. Incluimos el link con más información.

http://www.topictolosa.com/es/actualidad/576-la-compania-ymedio-teatro-presenta-este-sabado-la-obra-qsolosq.html

Por último, queremos traer para el domingo una actividad que se celebrará en el Centro de Recursos Ambientales de Cristinaenea. Se trata de un taller a partir de 7 años para realizar a partir de materiales de la naturaleza crear y decorar instrumentos antárticos. Si, habéis leído bien, y es qeu la artísta y maestra de música Teresa Jareño Querejeta explicará cómo se vive hoy en día en el continente de hielo, concretamente en las bases científicas que ella conoció en 2015.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/taller-infantil-musica-en-la-antartida

Esperamos que paséis un buen fin de semana, y que las propuestas os resulten de interés. Ah, nos encantó recibir vuestro feedback del taller de Berenice Abbott.

Tamborrada y San Sebastián

Como no podía ser de otra manera, este fin de semana toca el turno a la tamborrada por lo que vamos incluir una serie de links que os ayuden a disfrutar de la misma y a aquellos que no sois de Donostia, a entender mejor su historia.

En primer lugar incluimos una referencia a sus orígenes al parecer en 1860 y en el caso de la tamborrada infantil en 1927

http://gabarroia.com/agenda/el-dia-de-san-sebastian-la-tamborrada/

Para poder saber donde tienen lugar las diferentes tamborradas  de adultos, adjuntamos el link con el programa y los recorridos.

https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=48&id=309&Itemid=211

Pero sobretodo os interesará saber el recorrido de la tamborrada infantil donde desfilará la compañía del English School así como las canciones que sonarán.

https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=48&id=280&Itemid=231&lang=es

Tambièn nos ha parecido importante, compartir el artículo con el que conoceréis al tambor de oro de esta edición, Richard Oribe.

http://www.diariovasco.com/san-sebastian/richard-oribe-tambor-20171218121010-nt.html

No se puede desligar la tamborrada del día en que se celebra, San Sebastián, patrón de nuestra ciudad por lo que incluiremos dos referencias, una sobre el personaje histórico, y otra que aborda el uso del mártir como símbolo de la homosexualidad.

http://www.historiaclasica.com/2009/01/san-sebastin-historia-de-un-santo-que.html

https://culturacolectiva.com/arte/san-sebastian-martir-simbolo-de-homosexualidad/

Esperamos disfrutéis de la fiesta y que los artículos os resulten de interés.

Estrenamos año cultural 2018

Estábamos deseando volver a conectar con todas las personas que formamos este nuestro espacio de propuestas culturales. Entre las querencias al entrar al 2018 esperamos compartir la de participar en todas las actividades culturales que esperan ser descubiertas por las personas inquietas.

Sin más preámbulos, en educación infantil se lleva desarrollando un programa donde el contacto con la naturaleza, concretamente en los cercanos viveros de Ulia, suponen un beneficio incuestionable en el desarrollo infantil. Por este motivo vamos a proponeros una excursión para este sábado por la mañana por el cercano Miramón junto con la asociación Bihotz Inguru-Baso-Eskolan quienes llevan años trabajando en este terreno y bajo el tutelaje de la Fundación Cristinaenea. En el siguiente link encontraréis más detalles y como inscribiros.

http://www.cristinaenea.eus/es/agenda/excursiones-por-el-bosque-4

Para el domingo, nuestra propuesta es el taller familiar matinal en relación a la exposición fotográfica de Berenice Abbott la gran fotógrafa realista norteamericana quien nunca se apartó de sus convicciones. Un viaje por su mirada como fotógrafa retratista, observadora del nacimiento del New York de los años 30 y la fascinación por la ciencia. Podéis consultar más detalles y forma de inscripción en el siguiente link.

http://www.kutxakulturartegunea.eus/es/exposicio/actual/2-uncategorised/844-bereniceabbottactividadeseducativas

Esperamos disfrutéis de un buen fin de semana.

 

 

 

Christmas coming!

Casi sin darnos cuenta se nos ha ido el primer trimestre, el bronceado que traíamos del verano nos ha dejado, las primeras nieves han hecho acto de presencia y estamos delante de las navidades.

Y como no podía ser de otra forma, vamos con las sugerencias que ponen final a este primer trimestre de actividad. En esta ocasión no vamos a proponer ninguna actividad sino que sois vosotras, las personas que nos hacéis llegar vuestras sugerencias quienes tendréis todo el protagonismo.

En primer lugar, nos han pasado información sobre los talleres de ciencia de Aranzadi para estas navidades del 26 al 29 de 8 a 10 años. En el siguiente link podéis ver el programa.

http://www.aranzadi.eus/actualidad/aranzadi-presenta-talleres-de-ciencia-dirigidos-al-publico-infantil

Por otro lado nos comentan que en Tolosa se celebra un interesante proyecto sobre diversidad bajo el cual tendrán lugar diversas actividades para el público infantil. Incluimos el link para mayor información.

https://www.gipuzkoasolidarioa.info/fevent/3195/proyecto-hilos-de-diversidad-tolosa-haniztasun-hariak/

Nos han avisado sobre unos talleres relacionados con la tecnología en Irun donde los niños son los protagonistas. Algunos ya están con plazas agotadas por lo que hay que moverse rápido. En el link que tenéis a continuación encontraréis más detalles.

http://www.bidasoa-activa.com/es/component/content/article/17-destacados-de-la-pagina-de-inicio/657-talleres-tech-navidad-2017

Por último incluimos la agenda para las navidades que ha publicado el ayuntamiento donde hay muchas actividades, quizás muchas más orientadas al ocio que a lo cultural pero que pueden resultar de interés. Podéis consultar el link para ver el programa.

http://www.donostia.eus/info/ciudadano/juventud_quienes.nsf/vowebContenidosId/NT00000A26?OpenDocument&id=A337696456744&cat=Programas%20y%20servicios&doc=D&idioma=cas

Y con estas sugerencias queremos aprovechar para desearos unas agradables fiestas y agradeceros vuestras continuas sugerencias y comentarios.

 

Fiesta 50 aniversario y mucho más

Llega un fin de semana muy especial ya que se celebrará la fiesta final del 50 aniversario. En el blog del colegio hay amplia información de las actividades que tendrán lugar (comida, juegos para los niños, baile hip-hop, concierto…) Para este sábado barreremos para casa y os animamos a participar en este evento.

Por otro lado queremos hacer eco de la  35 edición de Titirijai, que tendrá lugar del sábado 25 al 3 de noviembre con espectáculos marionetísticos para niños, bebés y adultos de compañías de varios países. Los espectáculos además de gran belleza plástica suelen presentar temáticas variadas de gran interés. Adjuntamos el link donde consultar la variada oferta.

https://www.cittolosa.com/titirijai/

Para el domingo hemos encontrado varias propuestas muy variadas que queremos haceros llegar.

A las 12 de la mañana tendrá lugar en el Museo San Telmo un concierto de alumnos y alumnas del Conservatorio Profesional de Música Francisco Escudero con motivo de la celebración del Día de Santa Cecilia, patrona de la música.

http://conservatorioescudero.eus/es/santa-zeziliako-kontzertua/

Por otro lado como ya os adelantamos hace unas semanas, tendrá lugar un taller en el Palacio Miramar dentro de la Bienal de Arquitectura, concretamente dentro del proyecto Maus Haus de educación artística-técnica dirigido a muy jóvenes. Niños y niñas de 6 a 11 años de 11:30 a 13:00 h. Incluimos el link para que podáis consultar más detalles de esta propuesta.

http://www.mugak-bienalsansebastian.eus/es/talleres/10-perimetros-talleres-para-muy-jovenes-burbujas

Por último, de 10 a 14 horas tendrá lugar la feria de navidad de Endaenea, Fuenterrabia, donde habrá un ambiente familiar con exposición navideña, flor de pascua, actividades, productos, talleres infantiles etc. En el siguiente link tenéis más información.

http://www.endanea.com/tienda/es/endanea/noticias-endanea/490-feria-de-navidad-2017

Buen finde

 

 

Cimasub

Sin hacer mucho ruido, viene celebrándose un Ciclo Internacional de Cine Submarino de Donostia – San Sebastián y ya van 41 ediciones. Este año tendrá lugar los días 16, 17 y 18 de Noviembre de 2017 organizado por la Sección de Actividades Subacuáticas de la Real Sociedad de Fútbol, tiene como objetivo dar a conocer y acercar el mundo subacuático mediante la difusión de obras audiovisuales. En el Teatro Principal a partir de las 18 h. habrá proyecciones de cortos relacionados con el mar. Aunque no están específicamente pensados para menores, algunos de los cortos documentales son de gran belleza plástica. La entrada es gratuita. Adjuntamos el link para que podáis informaros con mayor detalle de las proyecciones.

https://ciclo.subacuaticasrealsociedad.com/cimasub-2017

Estos días se están realizando actividades con motivo de la celebración del día universal de la infancia por lo que nos haremos eco de una de las convocatorias, concretamente para un teatro en euskera a partir de 4 años donde se tratarán diferentes conceptos como los derechos de la infancia, el derecho a la naturaleza y la diversidad en el centro cultural de Aiete. Las entradas son gratuitas y se repartirán a partir de las 16:30 hasta completar aforo. Incluimos el link.

 

https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=178&id=66318&Itemid=21&lang=es

Durante el fin de semana llegan al Museo San Telmo los encuentros sobre el Libro de Artista que se celebran por tercera vez en Donostia que tiene como objetivo promover que el público conozca este tipo de expresión artística. Se podrán ver libros muy diferentes a los que habitualmente se encuentran en las bibliotecas o librerías. Y dentro de las actividades hay un singular taller en euskera donde se jugará con la transferencia de tintas flotantes sobre papel y otros materiales así como también se realizará un  Libro de Artista de un solo cuadernillo. Para edades de 6 a 12 años. Tenéis más información a continuación.

https://www.santelmomuseoa.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&id=119&Itemid=30&lang=es&idn=67326

Esperamos disfrutéis del fin de semana y de las sugerencias.

Ciencia en Tabakalera

Para este viernes y sábado vamos a plantearos una visita a los talleres relacionados con la ciencia que organiza la UPV en Tabakalera. Hay muchas actividades por lo que inluimos el link para que os podáis consultar más detalle.

https://www.tabakalera.eu/sites/default/files/adjuntos/2017/zientzia_astea.pdf

Por otro lado queremos adelantaros una actividad para el próximo fin de semana pero que hemos comprobado que las entradas se están agotando por lo que hay que adelantarse. Se trata de un espectáculo inspirado en la atmósfera de los cuentos de hadas de los hermanos Grimmy tendrá lugar en la sala de Cámara del Kursaal el sábado 18 a las 18 h. A continuación el link para mayor información.

«El bosque de Grimm»

Para el domingo nuestra propuesta es acercarse al magnífico Palacio Miramar y descubrir la actividad que con motivo de la inauguración de la Primera Bienal de Arquitectura de San Sebastián tiene lugar por allí. Sabemos que más adelante hay programados talleres para niños y que estarán muy solicitadas las plazas por lo que conviene ir mirando. De las exposiciones actuales, destacaremos la del estudio de arquitectura RCR que han recibido este año el premio Pritzker (nobel de arquitectura) que al tener maquetas puede resultar vistosa para niños (algo más mayores que sino los de seguridad van a estar nerviosos) Os dejamos el link de esta exposición.

http://www.mugak-bienalsansebastian.eus/es/exposiciones/9-rcr-arquitectes-rafael-aranda-carme-pigem-ramon-vilalta-creatividad-compartida

Que disfrutéis del fin de semana.

 

Mucha actividad cultural

Tras el cambio horario del pasado fin de semana, la noche llega antes, pero la oferta cultural está en plena ebullición. Estos días tiene lugar la 49 edición del Certamen Coral de Tolosa. Mas de 70 conciertos por toda la geografía del País Vasco a cargo de los 15 grupos participantes procedentes de 13 países en categoría de Coros de Cámara y Coros Infantiles. El programa completo lo podéis consultar en el siguiente link.

http://www.kulturklik.euskadi.eus/evento/2017102014034263/certamen-coral-de-tolosa-2017/kulturklik/es/z12-detalle/es/adjuntos/certamen-coral-tolosa-2017-ecicion-49.pdf

Dentro de la oferta vamos a sugeriros un concierto con entrada libre que tendrá lugar el mismo viernes a las 6 pm. en la sala Kutxa de Tabakalera a cargo de Santa Angela Children´s Choir uno de los coros más reconocidos de Indonesia nacido a partir de una actividad extraescolar. Para consultar más detalles adjuntamos el link.

https://www.kutxakultur.eus/es/agenda/saint-angela-childrens-choir-indonesia/

Para el sábado vamos a lanzaros una propuesta atrevida. Se trata de la cita World Press Photo en Vitoria, en el antiguo depósito de aguas del centro cultural Montehermoso, lugar digno de visita y que viene celebrándose anualmente durante un mes. Se trata de una muestra de las 143 fotografías consideradas más sobresalientes del año elegidas de entre más de 80.000 fotografías de profesionales de casi 150 países. World Press Photo es el certamen de fotoperiodismo más prestigioso e importante nacido en Ámsterdam en 1955. Su objetivo es inspirar la comprensión del mundo a través del fotoperiodismo de calidad. Algunas de las fotografías son impactantes, pero pueden ser muy útiles como generadores de diálogo educativo. La exposición abre tanto el sábado como el domingo y estará hasta el 19 de noviembre. Para ampliar información encontraréis a continuación el link.

https://www.worldpressphoto.org/exhibitions/2017-exhibition/vitoria-gasteiz

Por último, este fin de semana termina la exposición Ars combinatoria en la sala Kutxa de Tabakalera por lo que vamos a proponeros para el domingo el taller familiar para conocer la obra fotográfica de Chema Madoz. Indicada para niños de 5-11 años acompañados de 12:00 a 13:30 h Tarifa: 3€ Adjuntamos el link para mayores detalles.

http://kutxakulturartegunea.eus/es/exposicio/actual/2-uncategorised/834-chemamadozactividades

Esperamos que disfrutéis del fin de semana, y que las sugerencias sean de vuestro interés.

 

 

 

 

Paloma Navares en sala Kubo y más propuestas

Hace unas semanas que se inauguró la exposición de Paloma Navares en la sala Kubo y queríamos animaros a acercaros al taller familiar para participantes de 5 a 11 años acompañados, el sábado de 12:00 a 13:30 h

Esta artista hace uso de instalaciones con diferentes técnicas y elementos cotidianos a los que frecuentemente incorpora la luz. En el taller, se creará una sencilla caja de luz, con materiales sencillos y luces led jugando con la transparencia y el color. La luz transformará las imágenes de forma mágica y dará un toque especial a tu habitación.

Esta artista dedica una serie importante de su obra a su crítica y reflexión sobre las mujeres representadas y ocultadas en la historia de la cultura por lo que resulta interesante ahora que en el colegio se están trabajando proyectos como Inspira y Kiva. Incluimos el link del taller.

http://www.sala-kubo-aretoa.eus/index.php/component/content/article/2-uncategorised/910-palomanavaresactividades-educativas

El domingo por la mañana tendrá lugar el segundo taller «Intersecciones» dentro de la bienal internacional de arquitectura mediante el que sumergirán a los más pequeños en los limites entre el arte y la arquitectura. La primera sesión gustó mucho y nos han dicho que está siendo muy demandada. Tendrá lugar de 11:30 a 13:00 y está dirigido a niños y niñas de entre 6 y 11 años. Incluimos el link para inscripciones.

http://www.mugak-bienalsansebastian.eus/es/talleres/11-perimetros-talleres-para-muy-jovenes-interseccione

Recordaros que este fin de semana se cierra la feria Titirijai de Tolosa con numerosos espectáculos. Adjuntamos el link para poder informaros de las obras.

https://www.cittolosa.com/titirijai/

Por útlimo, vamos a colar una actividad más propiamente de ocio, concretamente la celebración del mercadillo de navidad en Oriamendi y que cierra la temporada de estos mercadillos mensuales hasta el próximo mayo. Es un espacio donde se puede vender o comprar desde muebles, decoración, creaciones de moda, complementos, arte hasta simplemente vaciar tu trastero para vender artículos de segunda mano. Habrá actuaciones en directo. Puestos de comida y bebida. Colchonetas, hinchables.

http://oriamendimarket.com/blog-donostia-market/

Esperamos disfrutéis del fin de semana y las propuestas os resulten de interés.