Happy 50th Anniversary Year – Fiesta de inauguración

El mundo en 2017 es algo diferente al de 1967. La historia se repasa y se estudia, un poco para aprender del pasado, otro poco para liberarse de él, y en historias locales y txikitas, como la nuestra, otro poco para celebrarla. La nuestra cuenta 50 cumpleaños.

Estos 50 años son un periodo minúsculo en la Historia de la humanidad, pero a la vez un espacio de tiempo enorme para nuestra pequeña intrahistoria. Esa que unos pocos empezaron a escribir en 1967,  con un “Hello San Sebastian” pequeñito, que han seguido escribiendo muchas generaciones de donostiarras, y que este año celebramos, incluso con la solera que da cumplir mitad de siglo, pero con los mismos principios que albergaron su nacimiento y puesta en marcha.

En estos 50 años The English School  ha cumplido, a través de una educación basada en principios éticos, laicos, no doctrinarios e independientes, la que ha sido su función primordial: educar a los alumnos y alumnas y desarrollar en ellos la autonomía crítica, el autoconocimiento y la libertad interior, el diálogo racional sobre el mundo y con el mundo mismo.

The English School ha educado y educa en y para la libertad, favoreciendo la autonomía moral, la libertad y la responsabilidad compartida que favorezcan la capacidad de elegir y de tomar decisiones. Desarrolla en sus alumnos la autonomía crítica, el autoconocimiento y la libertad interior, formándolos física, mental y moralmente de forma adecuada a la edad, de tal manera que sean personas equilibradas, libres y responsables, educándolos para la convivencia, la paz y la cooperación, creando hábitos cívicos.

Es un colegio inglés que considera el dominio de este idioma, hoy más universal incluso que al principio, como el principal elemento integrador de la enseñanza, potenciándolo al mismo nivel, y  junto con él, el estudio de la lengua y cultura vasca para permitir una integración total del alumno dentro del entorno sociocultural en el que está enclavado.

Tanto hoy, en 2017, como hace 50 años, seguimos convencidos de que la enseñanza comprensiva, integradora, cooperativa, no selectiva ni competitiva que promovemos e impartimos en The English School permite el desarrollo personal del alumno desde su particularidad, considerada como diversidad y no como desigualdad.

Nuestros alumnos de hoy escribirán la historia mañana. Sigamos educándoles y ayudándoles a conocer el pasado y el presente. Ellos nos mostrarán el camino del futuro. En esta celebración del 50 aniversario queremos compartir una pequeña mirada a nuestra historia como la confirmación de nuestros principios para el futuro.

Esta nueva historia empezará a escribirse el próximo 9 de enero con la fiesta de inauguración del año 2017. Los eventos recorrerán todo el año natural y culminarán con una gran fiesta final en la que todos podremos tomar parte.

Desde The English School, cada uno de los miembros, de sus familias, personal, alumnado, y por supuesto la comisión del 50 aniversario queremos animaros a participar activamente en las diferentes actividades que tendrán lugar desde el mes de enero y que iréis recibiendo en una newsletter mensual.

Como avance, compartimos con vosotros el programa de la fiesta de inauguración.

PROGRAMA DE LA FIESTA DE INAUGURACIÓN DEL DÍA 9 DE ENERO DE 2017

 

8:45 – 9:30 Bienvenida en la puerta y fotografía en el photocall de la entrada.

9:45 – 10:15 Ceremonia de inauguración de la fiesta. Fotografía del 50 y Happy Birthday song.

10:20 – 10:45 Almuerzo popular en el comedor.

11:00 – 13:00 * Torneo de fútbol (4º, 5º, 6º, 1º ESO y 2ºESO)

* Juegos infantiles (3, 4 y 5 años + 1º, 2º y 3º)

12:30 – 13:15 Tiempo libre.

13:15 – 14:30 Comida especial del 50 aniversario.

14:30 – 15:00 Tiempo libre

15:00 – 15:30 Redacción de mensajes para los globos, dibujo del cole, chapas…

15:30 – 18:00 Fiesta abierta a familias. Incluye bar, música, lanzamiento de globos con mensajes y entrega de premios de los ganadores de los concursos de la mañana.

Solamente os pedimos dos cosas:

  1. Que todos los alumnos vengan con el uniforme completo para la fotografía del 50 y el photocall.
  2. Que cada uno traiga una aportación elaborada en casa ( bizcocho, bocatas, sándwiches, tarta, galletas…) para el almuerzo popular. Los chicos de ESO estarán en el comedor para recibirlos entre las 8:45 y las 9:30.

Happy 50th Anniversary! ¡Os esperamos para disfrutar!

 

 

 

 

Carta de los alumnos de 4º de ESO

San Sebastián, a 16 de diciembre de 2016

Estimadas familias

Querido alumnado

El miércoles, 21 de diciembre, se celebra la tradicional fiesta de Santo Tomás.

Las alumnas y alumnos de 4º ESO tendremos un puesto en la Plaza Guipúzcoa (junto a la calle Churruca), en el puesto número 37.

Como en otras ocasiones, el dinero recaudado servirá para financiar el viaje de fin de estudios a Inglaterra.

Les invitamos a que se acerquen y les agradecemos de antemano su contribución económica.

Gracias por su colaboración.

El alumnado de 4º ESO.

«Un trocito de luna» para los más pequeños

Llega el fin de semana y aunque tocamos las navidades aún nos queda un fin de semana con sugerencias prenavideñas. Recurrimos a la programación del Topic que presenta este mes una obra en esta ocasión dirigida al público más pequeño, de 3 años en adelante. Para saber más detalles adjuntamos el link.

http://www.topictolosa.com/es/actualidad/496-la-compania-a-la-sombrita-presenta-este-sabado-la-obra-un-trocito-de-luna-.html

Buen fin de semana.

 

 

Entradas y salidas del Colegio

En las últimas semanas el autobús  escolar tiene serias dificultades para poder dejar y recoger a los niños, debido al estacionamiento de vehículos justo delante de la puerta de acceso al colegio en las horas de entrada y salida. Rogamos por favor se deje libre dicho espacio  para que el transporte escolar pueda aparcar adecuadamente.

Gracias

Dirección

 

 

II. Encuentros sobre el Libro de Artista

¿habéis hecho alguna vez un diario con recortables de vuestras vacaciones con los pequeños? Este podría ser un ejemplo de sencillo libro de artista.

Estos días se celebran el II Encuentro sobre el Libro de Artista donde se organizarán muchas actividades algunas dirigidas al público familiar.

Si queréis ver hasta donde puede llegar la imaginación en cuanto a la confección de un libro de artista os recomendamos acercaros al Museo San Telmo (STM) del 9-11 Si hacéis coincidir la visita en la jornada del domingo a las 13:00 además podréis disfrutar de un recital de poesía, flauta y piano.

Incluimos el link donde podréis consultar el programa completo. Atentos a las inscripciones ya que las plazas especialmente en STM suelen ser escasas. Dentro de la variada oferta nos han parecido interesantes las siguientes:

*El miércoles en UBIK TABAKALERA de 17:30 – 19:00 se organizará un taller de creación de juguetes. Entre 6-10 años.

*Artista liburuan tinta eta hariekin jolasten. En euskera. Adolescentes de 13 a 17 años el viernes y familias con menores entre 6 y 12 años el sábado.

http://www.donostiakultura.eus/images/500_noticias/530_gabinete_de_prensa/2015/SAN%20TELMO/Artista%20liburua/Artista%20liburuen%20inguruko%20topaketa_%20encuentro%20libros%20de%20artista_%20san%20telmo.pdf

http://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=29&id=54402&Itemid=140&lang=es

Que disfrutéis y hagáis volar la imaginación.

 

Donostia Robotics & Videogames Meeting 2016

Esta semana os queremos anticipar un evento a celebrar el próximo sábado 17 de diciembre el “Robotics & Videogames Meeting”  de Donostia-San Sebastián. Nos adelantamos ya que sabemos que las plazas se están agotando.

Los niños y niños de todas las edades tendrán la oportunidad de participar en talleres de programación y robótica educativa con distintas herramientas y plataformas.

Se trata de un evento para toda la familia, donde las niñas y niños en compañía de sus padres puedan descubrir las posibilidades de las tecnologías educativas, haciendo sus primeros programas y misiones con sus robots personalizados.

La entrada es gratuita, pero es indispensable inscribirse para poder acudir y formar los grupos de las diferentes zonas y daros el mejor servicio.

Mas detalles sobre los talleres y la inscripción en el siguiente enlace.

http://www.spri.eus/euskadinnova/es/enpresa-digitala/agenda/donostia-robotics-videogames-meeting-2016/12444.aspx?utm_source=rss_feed&utm_medium=rss&utm_campaign=accesos_rss%20

Seguro que además de aprender y acercarse al mundo de la tecnología lo pasaréis bien.

 

Fotografía y escultura

Para este fin de semana nos vamos a sugerir dos opciones relacionadas con el arte.

En primer lugar para el sábado por la mañana en la sala kubo hay un taller para participantes de 5 a 11 años acompañados relacionado con la exposición del Ricardo Martín. Es una forma divertida y amena de acercarles al arte en este caso la fotografía. Será de 12:00 a 13:30 h.

 

Más información y reservas en el siguiente link

http://www.sala-kubo-aretoa.eus/index.php/es/exposicio/actual/2-uncategorised/860-ricardomartineduccion

En cuanto a la otra propuesta, está más dirigida a un público general pero que tiene su interés por cuanto tendremos oportunidad de conocer el universo escultórico de Ricardo Ugarte. Es autor de una importante obra, desde Estela de caminos en la Plaza Centenario, el famoso ancla de la rotonda de Gomistegi que hemos visto en numerosas ocasiones en nuestro caminar. Muchas de sus obras representan proas de barcos y castillos por lo que lo que puede resultar ameno para el público más pequeño. La exposición finaliza el próximo 4 de diciembre por lo que tenemos este fin de semana como última opción.

Lugar: Casa Ciriza (Trintxerpe)

Horario: sábado de 18:30 a 20:30 y el domingo de 11 a 14:00

Más detalles en el siguiente link.

http://www.kulturklik.euskadi.eus/evento/20161006124238/ugarte-pasai-san-pedroko-badian-/kulturklik/es/z12-detalle/es/

 

 

Titirijai 16

Ya está el festival internacional de marionetas de Tolosa. Desde este sábado y hasta el 4 de diciembre se programarán gran variedad de espectáculos para niños, bebés y adultos. Habrá talleres para niños y también para adultos, espectáculos de calle.

Incluimos el link donde podréis consultar información detallada de cada espectáculo. Fijaros bien en las edades ya que el público al que van dirigidos varía. Atentos para conseguir buenas entradas ya que desde las primeras filas resulta más espectacular.

http://www.topictolosa.com/textos/Titirijai2016_programa.pdf

Esperamos disfrutéis.